czwartek, listopad 21, 2024
poniedziałek, 29 październik 2012 16:52

Mozart w okopach

W roku 1791 z inicjatywy Emanuela Schikanedera doszło do powstania opery „Czarodziejski flet”. To dzieło Wolfganga Amadeusza Mozarta oraz samego Schikanedera, który napisał libretto. Kino wielokrotnie sięgało po „Czarodziejski flet”. W 2006 roku operę zekranizował Kenneth Branagh. Akcja z XVIII wieku została przeniesiona do czasów I wojny światowej. Jaki efekt powstał, dzięki tej znaczącej zmianie czasu akcji? Odpowiedź już w piątek 2 listopada o godzinie 20.00 na kanale Zone Europa.
Front i okopy I wojny światowej. Trwa dramatyczna, wyniszczająca walka. Tamino, jeden z żołnierzy, zostaje poważnie ranny. Z pomocą przychodzą mu trzy pielęgniarki. Ratując Tamina, pokazują mu zdjęcie pięknej Paminy, córki Królowej Nocy. Tamino przenosi się do innej rzeczywistości. Zakochany w Paminie postanawia ocalić ją z rąk okrutnego Sarastra. Misja będzie niebezpieczna, lecz towarzyszem Tamina będzie oddany Papageno. Branagh zmienia także język opery z oryginalnego niemieckiego na angielski (tłumaczył Stephen Fry). Film jest efektowny, imponujący muzycznie, inscenizacyjnie i formalnie. Poetycki, znakomicie zrealizowany obraz, mimo na poły baśniowej stylistyki, przypomina również o grozie wojny.

Kenneth Branagh to specjalista od twórczości Szekspira, adaptujący jego największe sztuki, takie jak „Henryk V”, „Wiele hałasu o nic” czy „Halmet”. Siłą filmu są zdjęcia Rogera Lansera. Świetni śpiewacy w obsadzie i dbałość o kostiumy to nie tylko zasługa dużego budżetu, ale także perfekcyjnego rzemiosła twórców. Film nie tylko dla miłośników opery.

Reżyseria:     Kenneth Branagh
Obsada:     Joseph Kaiser, Amy Carson, René Pape, Lyubov Petrova, Benjamin Jay Davis, Silvia Moi, Tom Randle, Ben Uttley, Teuta Koço, Louise Callinan, Kim-Marie Woodhouse, Rodney Clarke, Charne Rochford, Peter Wedd, Keel Watson